C5
C5 — Accès interdit aux véhicules à moteur à plus de deux roues et aux motocyclettes avec side-car
Accès interdit aux conducteurs de véhicules à moteur à plus de deux roues et de motocyclettes avec side-car.
Ce que vous devez faire
En voiture, en camionnette, en camion ou en autocar, n'empruntez pas la voie (ou la bande, si le panneau est placé au-dessus d'une bande). Les motos sans side-car, les cyclomoteurs à deux roues et les cyclistes peuvent passer. Avec la mention « Excepté 2+ » ou « 3+ », vous ne pouvez l'emprunter que si au moins 2 ou 3 personnes, conducteur compris, sont à bord.
Exceptions
Mention « Excepté 2+ » ou « 3+ » : la chaussée ou la bande n'est accessible qu'aux véhicules occupés par au moins 2 ou 3 personnes et aux véhicules des services réguliers de transport en commun (art. 68.3). D'autres panneaux additionnels peuvent préciser ou limiter l'interdiction (art. 65.2).
Exemple concret
Sur une voie d'accès à une grande ville, un C5 « Excepté 2+ » est placé au-dessus de la bande de gauche : seul au volant, vous restez sur les autres bandes ; avec un passager, vous pouvez l'emprunter.
Où le trouve-t-on ?
À l'entrée de la voie, à droite de la chaussée, ou au-dessus d'une bande de circulation : il ne vaut alors que pour cette bande (art. 65.4).
Ne pas confondre
C3 interdit tous les conducteurs, motos et vélos compris. C23 (camion) ne vise que les véhicules de transport de marchandises : une voiture peut passer. C7 (moto) vise au contraire les motocyclettes, pas les voitures.
Attention à l’examen
Le pictogramme montre une voiture, mais le panneau vise tous les véhicules à moteur à plus de deux roues : camionnettes, camions et autocars aussi. Les motos sans side-car ne sont pas visées. Avec « Excepté 2+ », vous seul au volant ne comptez que pour une personne.
Panneaux proches
Testez-vous
Sources officielles
- Code de la route (AR du 1er décembre 1975), art. 68.3 — signal C5 — SPF Mobilité et Transports — codedelaroute.be
Dernière vérification réglementaire : 30/10/2026
Une erreur ou un changement de réglementation ? Signalez-le-nous.